(Español) EL VALLE DEL JUGUETE: DONDE NACE LA ILUSIÓN
Ha pasado ya un siglo desde que los primeros juguetes comenzaran a fabricarse en una pequeña región del Levante Español, y aunque ahora es un gigante de la producción juguetera, conocido en toda Europa, lo cierto es que la actividad tuvo un origen muy humilde.
El conocido como “Valle del Juguete » lo conforman los municipios de Biar, Castalla, Ibi y Onil, y se encuentra en una comarca natural, situada al Noroeste de la provincia de Alicante, a unos 40 kilómetros de la capital.
La fabricación de los primeros juguetes comienza en Ibi, a principios del siglo XX. La inicia la familia Payá, que en un principio abastecía de envases de hojalata a los heladeros. También fabricaban utensilios para el hogar con esta materia prima. Y sería con este mismo material con el que
fabricarían los juguetes que dieran comienzo a la actividad.
Aunque al principio la fabricación estaba muy limitada por las materias primas y los procedimientos empleados, en la segunda década del siglo se introducirían innovaciones, añadiéndose nuevos materiales y nuevos sistemas de fabricación.
Es entonces cuando se incrementan las ventas, y comienza a exportarse la producción, que hasta la fecha había estado limitada al territorio nacional. Los años treinta conocieron, así, la expansión de la industria juguetera. Sólo un gran desastre podría parar este desarrollo, y por desgracia así fue.
En efecto, la Guerra Civil Española frena este impulso productivo, que se retomaría al final del conflicto. Sin embargo, debido a la crisis de posguerra, durante una década la fabricación habría de quedarse estancada en la estética, materiales y procedimientos de los años treinta.
La producción continúa, no obstante, pero no será hasta el año 1949 cuando se produzca el punto de inflexión en el desarrollo de la industria juguetera en la comarca: llega el plástico, y con él, la consolidación de la zona como “Valle del Juguete”, tanto a nivel nacional como europeo, ya que en el continente llega a situarse entre los primeros del sector.
Posteriormente, y a lo largo de los años sesenta tendría lugar al florecimiento de esta industria.
Firmas como Famosa, con su icónica muñeca Nancy, pero también Arias, Paola Reina, Vestida de Azul, Mariquita Pérez o Endisa, -entre muchas otras- avalan el merecido nombre de la comarca como “Valle del Juguete”.
Que sea por muchos años.
Zenda B. Austen
______________________________________
*** CONCURSO **** Sorteamos esta preciosa Carla descatalogada entre los que contestéis en los comentarios a las cuatro preguntas:
1. Biar, Castalla, Ibi y Onil
2. La familia Payá
3. La Guerra Civil española
4. El plástico
GRACIAS CONCURSO
1º BIAR, CASTALLA, IBI Y ONIL
2º FAMILIA PAYÁ
3º GUERRA CIVIL ESPAÑOLA
4º EL PLASTICO
1. Biar, Castalla, Ibi y Onil
2. La familia Payá
3. La Guerra Civil Española
4. El plástico
1) Biar, Castalia, Ibi, Onia.
2) La fabrica de la familia Payá
3) Gurra civil española
4) El plástico
1. Biar, Castalla, Ibi y Onil
2. La familia Payá
3. La Guerra Civil Española
4. El plástico
1. Biar, Castalla, Ibi y Onil
2. La familia Payá
3. La Guerra Civil Española
4. El plástico
1- Biar, Castalla, Ibi y Onil.
2- Familia Payá.
3- Guerra Civil.
4- Plástico.
1. Biar, Castalla, Ibi y Onil
2. La familia Payá
3. La Guerra Civil Española
4. El plástico
1. Biar, Castalla, Ibi y Onil.
2. La familia Payá
3. La Guerra Civil Española
4. El plástico
1. Las localidades son: Biar, Castalla, Ibi y Onil.
La familia
2. La familia Payá.
3. La Guera Civil Española frenó el impuso productivo.
4. El plástico.
1_biar Castalia ibi onil (cm d Alicante 2_paya. 3_guerra civil. 4_plastico
1 – Biar, Castalla, Ibi y Onil
2 – La inicia en Ibi la familia Payá
3 – La Guerra Civil Española
4 – El Plástico
1:onil,Biar,castalla,Ibi
2:Payá
3:guerra civil española
4:el plastico
1. Biar, Castalla, Ibi y Onil
2. Familia Payá
3. La guerra civil española
4. El plástico
1 – Biar, Castalla, Ibi y Onil
2 – La inicia en Ibi la familia Payá
3 – La Guerra Civil Española
4 – El Plástico
1. Localidades: Biar, Castalla, Ibi y Onil.
2. Empresa: familia Payá
3. Suceso: la Guerra Civil Española
4. Material: el plastico
1:onil,Biar,castalla,Ibi
2:Payá
3:guerra civil española
4:el plastico
Participo.
1- ¿Qué cuatro localidades componen el Valle del Juguete? Las cuatro localidades son BIAR, CASTALLA, IBI y ONIL
2- ¿Qué empresa fabricó los primeros juguetes? La empresa era la FAMILIA PAYÁ
3 – ¿Qué terrible suceso frenó la producción? El terrible suceso fue LA GUERRA CIVIL
4.- ¿Qué material revolucionó, en 1949, la fabricación de juguetes?
El material que revolucionó la producción en 1949, fue EL PLÁSTICO
1- Biar, Castalia, Ibi y Onil.
2- La empresa de envases de hojalata de la familia Payá.
3- La Guerra Civil.
4- El plástico.
1. Biar, Castalla, Ibi y Onil
2. Familia Payá
3. La guerra civil española
4. El plástico
1.- Biar, Castalla, Ibi y Onil
2.- La fabrica de la familia Payá
3.- La guerra civil española
4.- La llegada del plastico
1- Biar, Castalla, Ibi
y Onil
2- La familia Payá
3- La Guerra Civil
4- Plastico
1. Biar, Castalla, Ibi y Onil
2. Familia Payá
3. La guerra civil española
4. El plástico
1) Biar ,Castalla ,Ibi y Onil
2) La familia Payá
3) Guerra Civil española
4) Plástico
1-Castalla, Onil, Biar, Ibi
2-La familia Paya
3-La Guerra Civil española
4-El plastico
respuestas
1º BIAR,CASTALLA,IBI,Y ONIL
2º PAYA
3º LA TERRIBLE »’ GUERRA CIVIL ESPAÑOLA »’
4º EL PLASTICO
1. Biar, Castalla, Ibi y Onil
2. Familia Payá
3. La guerra civil española
4. El plástico
1.Biar,Castalla, Ibi, Onil
2.la familia Paya
3. La Guerra civil
4. El plástico
1-Biar, Castalla,Ibi,Onil
2-Familia Payá
3-la guerra civil española
4-El plástico
1. Castalla, Onil, Ibi y Biar
2. La familia Payà
3. Guerra Civil española
4. Plàstico
1.- Las 4 localidades son:Biar, Castalla, Ibi y Onil
2.- La empresa la conocida PAYÁ ( Familia PAYÁ)
3.- La guerra civil fue el terrible suceso
4.- El material que revoluciona la produccion en 1949 es el plastico.
1- Biar, Castalla, Ibi y Onil
2- La familia Payá
3- La Guerra Civil
4- Plástico
1 Onil, Ibi, Biar, Castalla
2 Payá
3 Guerra civil española
4 Plástico
1- Biar, Castalla, Ibi, u Onil
2- La familia Payá
3- La Guerra Civil
4- Plastico
1-Castalla, Onil,Ibi y Biar
2-La fábrica de la familia Paya
3-La Guerra Civil española
4-El plástico
1.- Las cuatro localidades son BIAR, CASTALLA, IBI y ONIL
2.- La empresa era la FAMILIA PAYÁ
3.- El terrible suceso fue LA GUERRA CIVIL
4.- El material que revolucionó la producción en 1949, fue EL PLÁSTICO
1)Biar,Castalla,Ibi,Onil
2)la familia Payá
3)La guerra civil española
4)El plástico
Muy bonita historia!!!
Biar, Castalla, Ibi y Onil
Payà
Guerra civil española
Plástico
1- Biar, Castalla, Ibi y Onil.
2- La familia Paya
3- La Guerra Civil Española
4- Plástico
1.- Biar, Castalla, Ibi y Onil.
2.- La empresa de la familia Payá.
3.- La Guerra Civil.
4.- El plástico.
1- Castalla, Onil, Ibi y Biar
2- La familia Payà
3- La Guerra Civil española
4- Plàstico
1.- Biar, Castalla, Ibi y Onil
2.- La fabrica de la familia Payá
3.- La guerra civil española
4.- La llegada del plastico
1-Biar,Castalla,Ibi y Onil
2- en la fábrica de la familia Payá,en Ibi
3-La guerra civil española
4-el plástico
1-Biar, Castalla, Ibi y Onil
2-Familia Paya
3-La guerra civil española
4-El plástico
1- Localidades : Biar, Castalla, Ibi y Onil.
2- Empresa fundadora: Familia Payá.
3- Suceso: Guerra civil española.
4- Material: La llegada del plástico.
Biar,Castalla,Ibi,Onil.La familia Payà,La Guerra Civil,Plastico
1- Ibi, Onil, Castalla y Biar.
2- Familia Paya
3- Guerra Civil Española
4- Plástico
1. Biarritz, Castalla, Ibi y Onil.
2. La familia Payá.
3. La Guerra Civil española.
4. El plástico.
1.- ¿Qué cuatro localidades componen el Valle del Juguete?
Biar, Castalla, Ibi y Onil.
2.- ¿Qué empresa fabricó los primeros juguetes?
La empresa de la familia Payá.
3.- ¿Qué terrible suceso frenó la producción?
La Guerra Civil.
4.- ¿Qué material revolucionó, en 1949, la fabricación de juguetes?
El plástico.
1/ Castalla, Biar, Ibi y Onil
2/ Payà
3/La Guerra civil española
4/El plástico.
1- Biar, Castalla, Ibi, Onil.
2- familia Paya
3- la Guerra Civil Española
4- Plástico
1/Biar, Castalla, Ibi, Onil
2/Familia Paya
3/ La Guerra Civil Española
4/Plástico
Esta soy yo?
1_biar,castalla,onil ,ibi
2_la familia paya
3-guerra civil española
4-plástico
1. Las localidades son Biar, Castalla,Ibi y Onil
2. La primera empresa fue Payá.
3. La Guerra Civil paró la producción.
4. El material innovador fue el plástico.
1°Biar, Castalla, Ibi y Onil
2°La familia Payá
3°La Guerra Civil
4°Plastico
Suerte para todos.
1) BIAR, CASTALLA, IBI, ONIL
2) LA FABRICA DE LA FAMILIA PAYÁ
3) LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA
4) LLEGÓ EL PLASTICO
Qué cuatro localidades componen el Valle del Juguete?Biar, Castalla, Ibi, u Onil
2.- ¿Qué empresa fabricó los primeros juguetes?La fábrica de la familia Payá
3.- ¿Qué terrible suceso frenó la producción? La cerradura civil española
4.- ¿Qué material revolucionó, en 1949, la fabricación de juguetes? El plastico
1.- ¿Qué cuatro localidades componen el Valle del Juguete?
Biar, Castalla, Ibi y Onil.
2.- ¿Qué empresa fabricó los primeros juguetes?
La fábrica de la familia Payá
3.- ¿Qué terrible suceso frenó la producción?
La Guerra Civil española.
4.- ¿Qué material revolucionó, en 1949, la fabricación de juguetes?
La llegada del plástico.
1°pregunta Biar,Castalla,Ibi Y Onil
2° familia Paya
3° guerra civil
4° PLASTICO
Localidades: Biar, Castalla, IBI y Onil.
Empresa: la familia Payá
Suceso: la Guerra Civil Española
Material: el plastico
1- Biar, Castalla, Ibi, u Onil
2- La familia Payá
3- La Guerra Civil
4- Plastico
1) Biar ,Castalla ,Ibi y Onil
2) Payá
3) Guerra Civil española
4) Plástico